Liebe Familie Petersen, liebe Verwandte und Freunde.von Professor Petersen,
leider war ich in der Sterbewoche von Professor Petersen nicht in Hannover, so dass ich erst jetzt Ihre Todesanzeige lesen konnte.
Gerne hätte ich an der Trauerfeier teilgenommen, denn ich habe Ihren Vater, Ihren Mann, unseren Freund als eine ganz besondere, sehr bewegte und intensive Persönlichkeit erlebt. In seiner Ehrlichkeit, seiner Offenheit, seiner Wahrheitsliebe habe ich ihn immer wieder hoch geschätzt, auch wenn mich in meiner mehr zurückhaltenden Art seine Direktheit manchmal befremdet hat. Doch im Inneren hat mich sein suchendes und dynamisches Wesen immer wieder angeregt , auch wenn ich in den letzten Jahren nicht mehr die Kraft hatte, ihn aufzusuchen.
In Dankbarkeit bleibt er mir als eine außerordentliche Persönlichkeit in Erinnerung.
Ihnen allen wünsche ich eine gute Verarbeitung Ihrer Geschichte mit ihm.
Mit dankbaren Grüßen Traugott Middendorf